イベント・お知らせ
2024年度第3回東京ガイドプログラム(「新しい池袋を見る」)
気候温暖化の影響で、猛暑や台風で2度延期しましたが、日程調整した結果、下記の要領で池袋ツアーを実施しますので、ご案内いたします。 池袋と言いますと渋谷、新宿と比較し、今一魅力が少ないと感じておられる方が多いと思われま …
緊急企画!!!【見逃し配信】第16回テルトゥリア『ピアニスト熊本マリが語る~スペインと私と音楽』
※2024年8月3日(土)に開催したイベントの見逃し配信のお知らせです。9月8日まで何回でもご視聴いただけます。 NPO法人イスパJPは、ピアニストの熊本マリさんにお願いし、去る8月3日(土)、オンラインで、第16回テル …
第16回テルトゥリア『ピアニスト熊本マリが語る~スペインと私と音楽』【終了】
リアルタイム配信と見逃し配信(1ヶ月)によるイベントです。 軽快なトークを交えた独自のコンサート、テレビ・ラジオへの出演など多彩な活躍で人気のピアニスト、熊本マリさんは10歳から17歳まで家族と共にマドリードで過ごされま …
2024年第2回東京ガイド・プログラム「駒込界隈」を開催しました。
6月1日(土)、台風一過の晴天のなか、NPO法人イスパJP主催のプログラム「東京をスペイン語で案内する」の第2回目を開催しました。参加者は、幹事2名を含め14名でした。 JR駒込駅に13;30に集合し、「六義園」と「旧古 …
2024年スペイン翻訳助成金申請サポートのご案内
スペインの文化省による、2024年度の翻訳助成金の申請が5月10日に始まりました。今年もイスパJPでは、申請書類の翻訳、提出までをサポートいたします。 スペインの文学や学術書の翻訳出版における翻訳費に対する助成です。詳し …
第17回コンポステーラ国際絵本賞 作品募集のお知らせ
コンポステーラ国際絵本賞は、ポンテベドラにある出版社カランドラカ社の協力のもと、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラ市教育局が毎年開催している絵本コンクールです。優勝作品には9000ユーロの賞金が授与され、カランド …
第15回テルトゥリア 「支倉常長の遣欧使節団の末裔たち~スペイン南部の街コリア・デル・リオのハポンさん」【終了】
スペイン南部の街コリア・デル・リオには、スペイン語で「日本」を意味するハポン(Japón)の姓を持つ人が約600人もいるそうです。1613年(慶長18年)、仙台藩主伊達政宗の命を受け、サン・フアン・バウティスタ号で月ノ浦 …
2024年度第1回「東京ガイド」プログラム(秋葉原界隈ツアー)実施開催報告
2024年度第1回「東京ガイド」プログラム(秋葉原界隈ツアー)実施開催報告 3月10日(日)、快晴のなか、秋葉原界隈を散策しました。今回はチリ人女性2名を含め、17名の参加がありました。13時30分にJR秋葉原駅に集 …