スペイン語に翻訳された日本の文学作品

Obras literarias japonesas traducidas al español y publicadas: (información editorial) スペイン語圏で翻訳出版された日本文学作品の出版 …

Literatura japonesa

今日、スペイン語圏においても日本文学への関心が高まっています。本サイトでは日本文学についてスペイン語で情報提供していきます。 Presentamos aquí obras literarias japonesas que …

出版助成サポート

スペイン語圏には、その国の作品の外国語への翻訳出版に対して助成金を交付している国があります。イスパJPでは、スペイン語文学の翻訳出版の促進を願って、助成金の申請書類の作成、スペイン語訳の準備等をお手伝いしています。どうぞ …

詩、短歌、俳句の文学賞～Premios de poesía, tanka y haiku～

日本の主な文学賞

Premios de poesía, tanka y haiku　　 Existen muchos premios divididos en tres categorías: poesía, tanka y haiku. …

吉川英治文学賞～Premio Yoshikawa Eiji de Literatura～

日本の主な文学賞

Premio Yoshikawa Eiji de Literatura Premio instituido en 1967 en honor de Eiji Yoshikawa (1892-1962). Autor de …

このミステリーがすごい～Los mejores de Konomys～

日本の主な文学賞

Los mejores de Konomys Konomys es el acrónimo de un anuario llamado Kono misuteri ga sugoi! (¡Este misterio es …

柴田錬三郎賞～Premio Shibata Renzaburō～

日本の主な文学賞

Premio Shibata Renzaburō Premio creado en 1988 en recuerdo de Renzaburō Shibata (1917–78) y el conjunto de su …